Carlo on Direction V13 Buttermilks |
Любой, кто мало-мальски интересуется положением дел в современном боулдеринге, наверняка слышал о Карло Траверси (Carlo Traversi). Пройдя в 2010-м году Jade (V14), он "нанёс" себя на скалолазную карту Америки, хотя предпосылки для это были ещё в 2008-м - Evilution (V12). Второе прохождение Game (V15) в 2011-м позволило ему надёжно закрепиться в списке элиты. Карло, проживающий в данный момент в Боулдере, является главным постановщиком в БЗ Spot Gym.
В конце прошлого года Карло написал рецензию на мою книгу для журнала Rock and Ice, в
которой сетовал на то, что "книга была бы более полезна для продвинутых скалолазов, стремящихся ворваться в ряды элиты, если бы в ней глубже раскрывался вопрос использования кинетической энергии тела." Поскольку я постоянно встречаю Карло в зале, мне не составило труда поговорить с ним пару минут и выяснить, что это значит для него лично. Для меня же прелесть боулдеринга заключается в необходимости глубокого анализа собственных действий и возможности совершенствования не только посредством собственного опыта, но и посредством наблюдений, так что размышления и статьи о боулдеринге есть часть непрекращающейся работы на пути к совершенству.
Я надеюсь, читатели уловят главную мысль этого интервью: прогресс в скалолазании не обязательно является результатом совершенствования техники или силовых тренировок, а может быть достигнут при помощи более глубокого понимания собственного тела и его адаптации к сложным движениям. Правильные подход и настрой важны не менее, чем физическая сила.