Jerry Moffat's "Revelations" - Chapter 12

Глава 12. Победа в голове.

В Англию я вернулся опустошённым: положив столько сил на подготовку к соревнованиям в Мюнхене, я здорово пролез в квалификации и облажался в финале. Подобное состояние было мне уже знакомо, и предсказать сколько времени оно продлится было невозможно. Я слишком желал победить, и после этой неудачи едва ли мог найти в себе душевные силы для следующих соревнований. Но разве профессионалы так реагируют на неудачи? Это десять-пятнадцать лет спустя большинство скалолазов будет игнорировать соревнования, а в конце 80-х все ведущие скалолазы, независимо от специализации - и те кто лазили боулдеринг, и те кто предпочитал он-сайт ред-поинту - были обязаны выступать. Я не мог просто взять и отвернуться, поставив крест на своей карьере. Так я вошёл в фазу очередного кризиса.

Чертовски привлекательная жизнь Алекс Пуччио (The Pretty Dang Awesome Life of Alex Puccio)

Источник: http://www.urbanclimbermag.com/
Автор: Andrew Tower

Она выиграла пять из шести национальных боулдеринговых чемпионатов; близка к ступеньке подиума Кубка Мира; её фотография была на обложке журнала Outside. Двадцатидвухлетняя Алекс Пуччио всерьёз готовится к жизни профессиональной скалолазки.

При первой встрече в глаза бросаются её размеры. Не сказать, что она такая уж огромная - в ней всего 157 см роста, - но руки и плечи поражают. Сама она считает, что выглядит здорОво, и я не могу с ней не согласиться. Более того, она выглядит очень естественно.

Stefan Glowacz

"Небольшое интервью со знаменитым Стефаном Гловачем (Stefan Glowacz) - победителем первых в истории соревнований по скалолазанию и одним из основателей компании Red Chili."


Источник: Urban Climber Magazine

©Klaus Fengler

Есть в нашем спорте люди, которые не перестают удивлять. Стефан Гловач - один из них. Начав лазить 30 лет назад, он быстро взобрался на скалолазный Олимп Европы. Сделав успешную соревновательную карьеру, Гловач решил дополнить круг своих интересов различными путешествиями и приключениями. Одним из них можно считать компанию по производству скалолазного снаряжения - Red Chili, которую он основал в 1998-м году вместе со своим другом Уве Хофштадтером (Uwe Hofstadter). Название компании, известной успешными моделями скальных туфлей (например, Sausalito), родилось после бессонной ночи, проведенной под аккомпанемент группы Red Hot Chili Peppers и обильно сдобренной красным вином. На следующее утро, говорит Гловач: "Мы нашли залитый вином клочок бумаги. Среди многочисленных каракулей можно было разбрать лишь "Red Chili". В свои 45 лет Гловач открывает все новые и новые стены на задворках планеты, например, Take the Long Way Home (5.13, Baffin Island, Nunavut, Canada) и Gone with the Wind (5.13-, 1000 м, Patagonia, Chile).